K-Food 수출 뉴스레터
맞춤형 정보 사전신청뉴스레터 무료 구독
매주 화요일 발행
SPOT특집기획
LIST이슈 리스트0708.110608.040507.280407.210307.140207.070106.30
검역이 막 열린 시장에 들어간다면, 첫 물량을 대형 유통 대신 현지 프리미엄 식당 서너 곳에 붙여보는 건 어때요? 셰프가 남긴 기록이 다음 바이어를 설득하는 자료가 돼요.
ISSUE 07 · 2026.08.11
스포트라이트

제주산 한우가 싱가포르에서 먼저 찾아간 곳은 마트가 아니라 식당이었어요

제주산 한우가 싱가포르에서 먼저 찾아간 곳은 마트가 아니라 식당이었어요
사진: AI이미지

지난해 11월 제주산 한우와 한돈의 싱가포르 수출 검역 절차가 끝났고, 올해 6월 말 기준 한우 수출액은 84만 달러, 한돈은 첫 수출을 기록했어요. 문은 열렸지만 현지 소비자에게는 아직 처음 보는 고기였어요.

그래서 정부가 고른 첫 판로는 대형 마트가 아니라 주방이었어요. 지난 1월 마리나베이샌즈에서 연 출시 행사에 송미령 장관과 안성재 셰프가 참석해 현지 외식업계를 먼저 불러 모았고, 6월 말부터 8월 말까지는 코트 싱가포르와 금돼지식당을 포함한 프리미엄 외식업소 여섯 곳에서 소비촉진 행사를 이어갔어요.

이 방식은 시장 전체의 흐름과도 맞물려요. 6월까지 싱가포르로 나간 한국 농림축산식품은 1억 1080만 달러로 18.2% 늘었고, aT는 프리미엄 외식을 넘어 대중 외식 채널까지 넓히겠다고 밝혔어요. 다음 국면은 검역 문을 하나 더 여는 일이 아니라, 열린 문 안에서 '어느 식당 메뉴에 올랐는지'를 다음 바이어에게 보여주는 일이에요.

식품 기타 · 다른 기사
6년과 10억을 들인 건기식 원료도 6년이 지나면 남이 쓸 수 있어요
6년과 10억을 들인 건기식 원료도 6년이 지나면 남이 쓸 수 있어요
7월 농수산식품 수출이 역대 7월 기록을 갈아치웠어요
7월 농수산식품 수출이 역대 7월 기록을 갈아치웠어요
자카르타에서 한국 케이크가 매일 오전에 동나요
자카르타에서 한국 케이크가 매일 오전에 동나요
미국 마트 매대 넷 중 하나는 이제 마트가 만든 물건이에요
미국 마트 매대 넷 중 하나는 이제 마트가 만든 물건이에요
인도에서 K-푸드를 막는 건 입맛이 아니라 남은 유통기한이에요
인도에서 K-푸드를 막는 건 입맛이 아니라 남은 유통기한이에요
중국이 절임채소에 유산균을 넣기 시작했어요
중국이 절임채소에 유산균을 넣기 시작했어요
미국 두부 시장의 3분의 2가 이미 한국 손안에 있어요
미국 두부 시장의 3분의 2가 이미 한국 손안에 있어요
종가가 김치를 팔기 전에 페루에 상표부터 심었어요
종가가 김치를 팔기 전에 페루에 상표부터 심었어요
7년 만에 열린 캐나다, K-펫푸드가 북미 프리미엄 매대를 두드려요
7년 만에 열린 캐나다, K-펫푸드가 북미 프리미엄 매대를 두드려요
봉지 과자를 넘어, '갓 구운 K-디저트'가 미국 냉장 매대를 파고들어요
봉지 과자를 넘어, '갓 구운 K-디저트'가 미국 냉장 매대를 파고들어요
저당 K-소스, 미국 아마존·코스트코 매대를 파고들다
저당 K-소스, 미국 아마존·코스트코 매대를 파고들다
미국 식단지침에 처음 오른 김치, '장 건강 발효식품'으로 격상돼요
미국 식단지침에 처음 오른 김치, '장 건강 발효식품'으로 격상돼요
라면 다음은 과자예요, 세계 제과 순위표에 태극기가 두 개 꽂혔어요
라면 다음은 과자예요, 세계 제과 순위표에 태극기가 두 개 꽂혔어요
막걸리·증류주, '프리미엄 K-술'로 미국 술자리를 넘봐요
막걸리·증류주, '프리미엄 K-술'로 미국 술자리를 넘봐요
우유가 못 들어가는 시장은 '식물성 메로나'로 뚫고 있어요
우유가 못 들어가는 시장은 '식물성 메로나'로 뚫고 있어요
즉석밥, 글루텐프리 무기로 미국·아세안서 영토 넓힌다
즉석밥, 글루텐프리 무기로 미국·아세안서 영토 넓힌다
토종 신품종으로 빗장 연다…딸기·배·파프리카 수출지도 다시 그리기
토종 신품종으로 빗장 연다…딸기·배·파프리카 수출지도 다시 그리기
김 다음은 어묵…수산물 수출 '스타품목' 다변화에 시동
김 다음은 어묵…수산물 수출 '스타품목' 다변화에 시동
삼계탕이 뚫은 베트남 검역, 9년 만에 열린 16조 육류 시장
삼계탕이 뚫은 베트남 검역, 9년 만에 열린 16조 육류 시장
동남아 넘어 도쿄·라스베이거스로… 두 고령화 시장을 겨냥해요
동남아 넘어 도쿄·라스베이거스로… 두 고령화 시장을 겨냥해요
K-분유, 저출산 뚫고 동남아서 활로…남양유업 700억 협력
K-분유, 저출산 뚫고 동남아서 활로…남양유업 700억 협력
미국·캐나다 식탁 점령한 참기름, 1~4월 수출 역대 최대
미국·캐나다 식탁 점령한 참기름, 1~4월 수출 역대 최대