K-Food 수출 뉴스레터
뉴스레터 무료 구독
매주 화요일 발행
SPOT특집기획
LIST이슈 리스트2011.101911.031810.271710.201610.131510.061409.291309.221209.151109.08
영국 바이어에게 식물성 원료 규격서와 제조 묶음별 시험성적서, 영문 표시 시안을 함께 보내고 허용 문구와 수입사 주소를 먼저 확인해보면 어떨까요?
데일리 · 2026-11-13
건강기능식품

뉴질랜드 칼로커브가 영국에 홉 추출물 보충제를 출시했어요

뉴질랜드 칼로커브가 영국에 홉 추출물 보충제를 출시했어요
사진: Pexels

뉴질랜드 칼로커브가 홉 추출물을 넣은 체중 관리 보충제를 영국에 출시했어요. 처음에는 의료·건강 분야 전문가에게 연구 자료를 설명하고, 이후 유통을 넓힐 계획이에요. 한국 식물성 원료 업체에도 영국 바이어가 제품의 근거와 표시 문구를 함께 검토할 수 있게 준비해야 한다는 힌트를 줘요.

칼로커브가 내세운 근거 가운데 하나는 올해 발표한 24주 임상시험이에요. 참가자는 홉 추출물 또는 위약을 섭취하면서 모두 식사와 운동에 관한 조언도 받았어요. 연구진은 홉 추출물군에서 체중과 체지방 감소가 더 컸다고 보고했지만, 이 결과만으로 다른 홉 추출물이나 약물과 같은 효과를 낸다고 말할 수는 없어요.

영국 판매용 문구를 정할 때는 연구 결과와 허용된 표시를 구분해야 해요. 영국 정부의 건강 표시 안내는 판매하려는 지역의 허용 문구와 사용 조건을 확인하도록 해요. 영국 의약품 규제기관은 제품의 주장과 성분에 따라 식품보충제가 의약품으로 분류될 수 있다고 안내해요. 따라서 다른 회사의 임상시험이나 ‘처방약 대안’ 같은 표현을 우리 제품 포장에 그대로 옮기면 안 돼요.

영국 식품기준청은 보충제 표시 항목에 제품 유형, 원료, 하루 섭취량, 주의 문구와 영국 내 사업자 주소 등을 적도록 안내해요. 영국 정부는 현지 판매자에게 필요한 정보를 상업 서류로 전달할 수 있다고 설명해요. 한국 수출사는 홉 같은 식물성 원료의 학명·추출 부위·지표 성분과 제조 묶음별 시험성적서를 먼저 정리하고, 영국 수입사와 실제 제품의 분류와 허용 문구를 대조해볼 만해요. 분류나 표시 근거가 확인되지 않으면 전문가 대상 자료와 첫 발주 일정을 확정하기 전에 문구와 제품 사양부터 손봐야 해요.

다른 데일리 기사